Company | UpworkSee more |
Address | Aizawl, Mizoram |
Category | Education |
Job description
Job Description
- Translate written content, approximately 10,000 words, from English to Mizo language with accuracy and cultural sensitivity.
- Ensure that the translated content maintains the intended meaning and conveys Christian terminology appropriately.
- Collaborate with project managers and other team members to meet project deadlines and quality standards.
- Demonstrate a deep understanding of Christian principles, beliefs, and values to accurately convey the spiritual essence of the content.
- Handle materials related to Jesus and Christian teachings with respect and sensitivity, recognizing the diversity of religious perspectives.
- Adapt to specific language nuances, cultural references, and contextual elements to produce translations that resonate with the target audience.
- Provide feedback and suggestions to improve the overall quality of translations and maintain consistency in terminology usage.
Refer code: 860406. Upwork - The previous day - 2024-01-13 22:03